★ Primer foro latino dedicado a B1A4 ★
 
PortalÍndiceFAQBuscarRegistrarseConectarse
~Siguenos Y Hazte fan~
Photobucket Photobucket

Comparte | 
 

  [Trad/11.05.27] Sandeul de B1A4 muestra sus habilidades vocales.

Ir abajo 
AutorMensaje
TsuuBaaKii
Traductora
Traductora
avatar

Femenino Pez Gallo
Mensajes : 21
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 25
Localización : Monterrey, Nuevo León, México
Empleo /Ocio : Music, Music and Music :P

MensajeTema: [Trad/11.05.27] Sandeul de B1A4 muestra sus habilidades vocales.   Miér Jun 01, 2011 9:41 pm


Citación :

B1A4 산들 “가요제로 다져진 실력” 보컬 실력 뽐내

[뉴스엔 고경민 기자]

B1A4(비원에이포) 메인보컬 산들이 환상적인 라이브 실력을 선보였다.

B1A4는 5월 27일 MBC 라디오 ‘신동 박규리의 심심타파’‘지금은 라이브 시대’ 코너에 출연, 타이틀곡 'OK'에 이어 산들 혼자 박효신의 '그 흔한 남자여서'를 라이브로 소화했다.

지난 3일 MBC 라디오‘박경림의 별이 빛나는 밤에 - 7분 초대석’ 이후 두 번째로 라디오를 통해 라이브 실력을 뽐낸 것.

특히 산들은 그 동안 무대에서 보여줬던 이미지와는 달리 분위기 있는 발라드 곡인 박효신의 곡을 선택해 더욱 눈길을 끌었다. 산들은 최근 뉴스엔과 인터뷰에서 "많은 가요제, 오디션에 지원하면서 어릴 적부터 가수의 꿈을 키웠다"고 밝히기도 했다.

방송을 듣고 있던 네티즌들은 실시간으로 “이 시간에 저런 라이브를 할 수 있다니 멤버들 모두 대단하다", "산들군의 미친 라이브에 소름이 돋는다”, “발라드 부르는 산들에게서 또 다른 매력이 느껴진다” 등 글을 올리며 폭발적인 반응을 보였다.

또 B1A4는 함께 출연한 개그우먼 이국주와 함께 고정코너 1회 출연권을 두고 다양한 개인기를 선보여 숨겨져 있던 예능감을 유감없이 발휘했으며, 래퍼 ‘바로’가 5점을 건 마지막 대결에서 빅뱅의 ‘하루하루’를 정확하게 부르며 1등으로 올라서 2등인 신우와 함께 ‘심심타파’에 한 번 더 출연할 수 있는 기회를 얻어냈다.

한편 타이틀 곡 ‘OK’를 통해 활발한 활동을 펼치고 있는 B1A4는 27일 방송될 KBS ‘뮤직뱅크’에 출연한다. 28일에는 신나라 레코드 부산 서면점에서 네 번째 팬 사인회를 열고 지방 팬들과의 만남을 가질 예정이다.


Traducción
Citación :

Sandeul de B1A4 muestra sus habilidades vocales.

Sandeul principal vocalista de B1A4 muestra sus grandes habilidades en el canto en vivo excepcionalmente.

El 27 de mayo, B1A4 apareció en "This Is The Live Generación" en MBC Radio "Shindong's y Park Gyuri's Shimshimtapa". Después de su exitoso título de 'O.K', Sandeul cantó Park Hyoshin's de "Because I'm A Common Man" solo.

También fue capaz de demostrar sus habilidades vocales en vivo en MBC Radio "Park Kyunglim's Starry Night - 7 minute Invitation" en el tercero y dos veces más después en el mismo programa.

Debido a que Sandeul eligió balada Park Hyoshin's, que tiene una atmósfera diferente a la imagen que ha venido mostrando en el escenario, está ganando más atención. Y en la reciente entrevista Newsen, Sandeul reveló, "he participado en muchos concursos y audiciones y he tenido un sueño para convertirse en un cantante desde la infancia."

Durante el descanso, los internautas que estaban escuchando el programa había reacciones explosivas como: "Debido a que son capaces de cantar en vivo, como que en este momento significa que todos ellos son increíbles." "Loca actuación en vivo de Sandeul me hace tener la piel de gallina." "Porque él está cantando una balada, veo un lado diferente de él."

Comediante Lee Gookju también apareció en este espectáculo donde B1A4 fue capaz de mostrar sus diversos talentos, ocultos en su totalidad. El rapero Baro fue capaz de obtener 5 puntos en la última batalla y se convirtió en el primer lugar con precisión cantando "Haru Haru" de Big Bang. Él y el CNU, que llegó en segundo lugar, ganó la oportunidad de alojamiento en "Shimshimtapa" más tiempo.

Mientras tanto, B1A4, que promueven enérgicamente su exitoso título 'O.K', se estara presentando en KBS Music Bank el día 27. El día 28, tendrán su 4ª firma en Synnara de discos en Busan Seomyeon y se reuiran con los fans de la zona.



Céditos:
Article Credits: Nate + CAPTAIN! @ FLIGHTB1A4.COM
Translation: @ FLIGHTB1A4.COM
Traducción español: TsuuBaaKii @B1A4-Latino
Si tomas algo del foro, por favor dar los créditos correspondientes

Volver arriba Ir abajo
http://www.blackbutterfly93.blogspot.com
 
[Trad/11.05.27] Sandeul de B1A4 muestra sus habilidades vocales.
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
★ B1A4 Latino ★ :: ★ B1A4 News ★ :: Noticias y traducciones-
Cambiar a: