★ Primer foro latino dedicado a B1A4 ★
 
PortalÍndiceFAQBuscarRegistrarseConectarse
~Siguenos Y Hazte fan~
Photobucket Photobucket

Comparte | 
 

 [Not/24.05.11] Entrevista - B1A4: "Queremos convertirnos en idols como G.O.D"

Ir abajo 
AutorMensaje
Fishiemon★
Traductora
Traductora
avatar

Femenino Mensajes : 26
Fecha de inscripción : 22/05/2011

MensajeTema: [Not/24.05.11] Entrevista - B1A4: "Queremos convertirnos en idols como G.O.D"   Mar Mayo 24, 2011 10:31 pm

Citación :


El grupo novato B1A4 dió su primer paso en el mundo de los cantantes con el lanzamiento de su álbum debut 'Let's Fly'. B1A4,quienes debutaron el 21 del pasado mes, es un grupo de chicos integrado por Jinyoung, CNU, Baro, Sandeul, y Gongchan. Durante las primeras presentaciones de su debut, ellos estremecieron el corazón de las chicas con su apariencia fuera de lo común y seguirán llamando la atención en el futuro.

Los miembros piensan que es fascinante cuando el público escucha su música y revelaron grandes ambiciones de trabajar duro en el futuro para que a todos les guste su música.

"Ha sido un mes desde nuestro debut. Ya hay muchas fans que nos reconocen y estuve muy sorprendido cuando un montón de fans vinieron a nuestra reciente firma de autógrafos. Vamos a hacer todo lo posible para asegurarnos de que todos nos conozcan." (Baro)

El día que nos reunimos con B1A4 fue hace un mes cuando debutaron. Viven día a día asegurándose de que cada día tiene un propósito, y con su apretada agenda, están en medio de ir a muchos lugares para realizar animadas presentaciones de su éxito títulado 'O.K'.

Apodos como "papel-dol/paper-dol" y "sangre-dol/blood-dol" han surgido debido a su especial nombre del grupo.
(N/T: Remplazaron la 'i' en idol con 'papel' y 'sangre'.)

El nombre de nuestro grupo B1A4 es una abreviación para "be the one, all for one," que significa "cinco miembros se convertirán en uno y en lo mejor." También se entiende por "tipo de sangre B 1 tipo de sangre A 4." Las fans dijeron que este nombre suena como papel para copiar, así que nos llamaron papel-dols. Sangre-dols viene por los tipos de sangre que usamos en el nombre del grupo. Cuando escuchamos por primera vez el término sangre-dol, fue muy gracioso. Estamos contentos con estos apodos porque significa que la gente está interesada en nosotros." (Jinyoung)



B1A4 dice que las especialidades de sus miembros son distintas y su amistad muy fuerte. Con estas bases, ellos esperan convertirse en ídolos de su país.

"Las virtudes de nuestros miembros son distintas. Baro es muy bueno en el beatboxing mientras que Sandeul y Jinyoung son muy buenos cocinando. Gongchan tiene mucho estilo, pero también es muy bueno actuando lindo. Baro y yo tenemos interés en escribir lyrics, por lo que constantemente estamos practicando." (CNU)

B1A4, quienes se prepararon por 2 años, formaron una muy fuerte y 'pegajosa' amistad mientras estuvieron juntos.

"Cada vez que estamos en casa, frecuentemente jugamos juegos de carreras, bingo o yutnori*. Es muy divertido. Últimamente, practicamos cuando tenemos tiempo, pero a veces cuando estamos cansados, jugar entre nosotros es nuestro mayor placer." (Sandeul)
(N/T: Yutnori es un juego Coreano.)

Simplemente con el sueño de convertirse en cantantes, estos chicos han ido a audiciones y entrado a competencias de canto muchas veces. Reunidos juntos con su pasión, B1A4 fuertemente aspira a convertirse en idols tan grandes como el grupo G.O.D.

"Nos encantaría que todos en nuestro país nos reconozcan. Vamos a apuntar hacia ese objetivo constantemente." (Gongchan)

"Nuestro mentor es el grupo G.O.D. Su música fue muy buena y fueron querido durante un largo tiempo. Estamos determinados a trabajar duro en cada oportunidad." (Jinyoung)


Créditos:
Fuente: Osen + CAPTAIN! @ FLIGHTB1A4.COM
Traducción al Inglés: chungalung @ FLIGHTB1A4.COM
Traducción al Español: Fishiemon★@B1A4-Latino
Si tomas la información, por favor da los créditos correpondientes.
Volver arriba Ir abajo
TsuuBaaKii
Traductora
Traductora
avatar

Femenino Pez Gallo
Mensajes : 21
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 25
Localización : Monterrey, Nuevo León, México
Empleo /Ocio : Music, Music and Music :P

MensajeTema: Re: [Not/24.05.11] Entrevista - B1A4: "Queremos convertirnos en idols como G.O.D"   Miér Mayo 25, 2011 12:34 am

Que lindos B1A4 yo se que les ira muy bien en el futuro con el carisma y el talento que tienen, aparte que en el grupo se ve mucha unión y ya veo porque y es que ya se conocen desde hace 2 años >o< que lindos :'D
Volver arriba Ir abajo
http://www.blackbutterfly93.blogspot.com
 
[Not/24.05.11] Entrevista - B1A4: "Queremos convertirnos en idols como G.O.D"
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
★ B1A4 Latino ★ :: ★ B1A4 News ★ :: Noticias y traducciones-
Cambiar a: